¿Te fue útil?
Únete a nuestra comunidad de Discord para hacer preguntas, dar feedback o sugerir mejoras.
Unirse a Discord[ RELATED ]
[ 01 ]
Descripción General
Sincroniza las comunicaciones de voz de tu equipo con la reproducción de demos para escuchar las llamadas y estrategias en contexto. Esta función es exclusiva de Demos Privadas.
Requisitos
Demos Privadas
La sincronización de audio solo funciona con demos en tu sección de Demos Privadas, ya sea subidas manualmente o sincronizadas mediante el enlace de equipo HLTV
100% Privado
Todos los archivos de audio y demos que subas son completamente privados - solo los miembros del equipo pueden acceder a ellos
[ 02 ]
Métodos de Sincronización
Hay tres formas de sincronizar audio con tus demos, cada una con diferentes beneficios.
Métodos Disponibles
Archivos de Audio (MP3/WAV)
Sube grabaciones de comms desde TeamSpeak o bots de Discord como Craig. Mejor calidad sin superposición del audio del juego.
Videos de YouTube
Sincronización más rápida sin subir archivos, pero incluye el audio del juego del video junto con el audio de la demo.
Team Recording
Sincroniza grabaciones de equipo para obtener tanto la vista del mapa 2D como todas las perspectivas de cámara de los jugadores.
Para grabar las comunicaciones del equipo, recomendamos la grabación integrada de TeamSpeak o el bot Craig para Discord.
Grabando audio con TeamSpeak
[ 03 ]
Subir Audio
Para subir archivos de audio, abre la demo y haz clic en el icono del auricular. Desde ahí, selecciona el idioma del audio que vas a subir.
La selección de idioma es importante porque CS2.CAM usa IA para generar subtítulos de los primeros 5 minutos de audio. Estos subtítulos ayudan con la sincronización después.
Subiendo archivos de audio y seleccionando idioma
[ 04 ]
Sincronización Manual
Después de subir el audio, necesitas sincronizarlo con la demo. El método manual te da control preciso sobre el timing.
Controles de Sincronización
Ondas de Audio
La línea de tiempo muestra las ondas de audio como referencia visual de cuándo la gente está hablando
Controles de Tiempo
Usa los botones para mover el audio hacia adelante o atrás: +10s, +1s, +0.1s y -10s, -1s, -0.1s
Ajuste Fino
Haz pequeños ajustes hasta que el audio coincida perfectamente con la acción en pantalla
Pro tip: Haz que alguien diga una palabra clave en un momento específico durante el juego (como cuando empieza la ronda o se planta la bomba) para facilitar la sincronización.
Controles de sincronización manual de audio
[ 05 ]
Sincronización Asistida por IA
Los subtítulos generados por IA de CS2.CAM hacen la sincronización mucho más rápida. Esta es una función única que ahorra tiempo significativo.
Cómo Usar
Abrir Panel de Subtítulos
Presiona la tecla K para abrir el panel de subtítulos mostrando la transcripción generada por IA
Navegar al Punto Exacto
En el visor 2D, ve al segundo exacto cuando se dijo una frase específica
Hacer Clic en el Subtítulo
Haz clic en la frase correspondiente en el panel de subtítulos para alinear automáticamente el audio
Después de hacer clic en un subtítulo, puede que necesites hacer pequeños ajustes finos para lograr la sincronización perfecta.
Sincronización asistida por IA usando subtítulos
[ 06 ]
Sincronización con YouTube
Si tienes un video de YouTube del partido (como una VOD de stream), puedes sincronizarlo directamente sin subir archivos.
Cómo Sincronizar
Abrir Panel de Audio
Haz clic en el icono del auricular y selecciona 'Usar YouTube como fuente de audio'
Navegar al Momento
Tanto en el visor 2D como en el video de YouTube, ve al mismo momento en el tiempo
Copiar URL del Video
Haz clic derecho en el video de YouTube y selecciona 'Copiar URL del video en el tiempo actual', luego pégala
Después de sincronizar, aparece una línea roja en la línea de tiempo mostrando el punto de sincronización. Puedes hacer ajustes finos desde ahí.
Sincronizando con video de YouTube
[ 07 ]
Sincronización de Team Recording
Si tienes una grabación de equipo, puedes sincronizarla para obtener tanto la vista del mapa 2D como todas las perspectivas de cámara de los jugadores.
Características
Panel de Cámaras
Se abre un panel a la izquierda mostrando todas las cámaras de jugadores disponibles. Navega entre el mapa 2D y las POVs individuales.
Tiempo de Ronda
Usa el temporizador de ronda visible tanto en la VOD como en el visor 2D para coincidir el timing con precisión
Sincronización Guardada
Una vez sincronizado, la sincronización se guarda automáticamente para todo el partido
Para más información sobre grabaciones de equipo, consulta el artículo de Team Recording
Sincronizando grabación de equipo con panel de cámaras
[ 08 ]
Atajos
Estos atajos de teclado te ayudan a trabajar más eficientemente con la sincronización de audio.
KAbrir/cerrar el panel de subtítulos para sincronización asistida por IA
Clic DerechoHaz clic derecho en el botón del auricular para silenciar/activar rápidamente el audio